美，始于怀念。
来自Akilla的推荐，虽然看书的喜好不能说高度一致，但某些方面契合度还是挺高的，都很喜欢这类以诗为魂的文字。不过这本书的封面我实在看不上，所以即便很早就买了，还是晾了非常长的时间才开始看。好吧，我是任性的外貌协会。。。
西蒙笔下，一字一句都是散落人间的诗，恨不得通通誊下来贴在墙上，借其美丽度日。因为它的美，我爱不释手地连续看了两遍。（这话说得。。。我怎么那么像个登徒子。。。）这部作品的故事构造很简单，主旨也称不上隐晦艰涩，若是喜欢故事性强的朋友，可能不会喜欢，但想要细细品味文字的朋友可以一看，不会让你失望的。不知是译者本身的特色还是为了遵循原著，文风很特别，预言家般的神秘与智慧中氤氲着古香古色的韵味，西方的优雅明媚与东方的深邃澄明默然相守，曲水流觞，一来一往皆是唇齿留香念念不往。很感谢翻译，原著我是没能力欣赏的了，却难得的不为语言的隔阂感到遗憾。
人人皆与过去纠缠不清，丽贝卡沉沦在抛弃与等待中，亨利沉沦在错失与恐惧中，乔治沉沦在破碎与孤独中，所有人都希望有一个新的开始，所有人都希望不要被过去束缚，但事与愿违，丽贝卡不曾坦白的忧虑，亨利不安的隐藏，乔治无法戒掉的酒瘾，都与雅典闷热的空气一样，无可奈何，徒添烦躁。过去是过不去的，流走的是时光，独立的是回忆，白骨丰碑，经年如故，始终存活在一个只属于你的时空里，铜墙铁壁，无人知晓。
她说，我们免于命运的责任。她未曾想到一生的孤独都是命运迷惑人心的手段，没有人被放逐，没有人得到赦免，没有人能在皇天后土面前拥有自由。命运不仅仅是自己的决定，还是所有人的决定，我们不过是因缘际会中被殃及的池鱼。我从不相信什么扼住命运的咽喉之类的话，我只知道尽人事，听天命。生老病死，天灾人祸，那么那么多的事情非我所能力及，没有人可以逃脱命运的算计，所有事情都如约而至。但我深信，即便一直颠沛流离，最终也不会流离失所，所有的坚持与努力，都是在凄如浮萍的不由自主里苦苦维持生而为人的傲骨，就算似水流年将我们挫骨扬灰，也磨灭不了这所有生灵世世代代薪火相传的无上荣光。我知道，这种说法不自量力，可你看，我们从未旗开得胜，但由始至终未曾一败涂地。
亨利接受丽贝卡的死是我最伤感的片段，他终于从失意中看到些许光芒，可我却没有感受到任何往事如风的洒脱，用伤痛换来的成长，苍凉得一如被活埋千年的庞贝古城，筋骨犹存，却生机泯灭。曾经年少，是最沧桑的悲哀，你刻在时光中的脚印愈发深刻，你身上的铠甲愈发厚重，你热气腾腾的心头血被层层灰墙围住，从此以后，无论是笑容还是泪水，都与世界隔着一段年华，你自疏离，于芸芸众生，于人间烟火。
亨利的境遇设计得波折重重，不仅要接连面对死亡与背叛这两个最沉重的折磨，还要面对长得与丽贝卡一模一样的娜塔丽。无法想象，他看见娜塔丽的震惊与知晓她身份后的失落，他才刚刚触及生的希望就又要再次经受死的决绝，往事历历在目，丽贝卡的生前死后不断地刺进心房，这是刑罚，眼里心上支离破碎血肉模糊的酷刑。
我其实没有料到丽贝卡往事的反转，似是而非，着实令我很讶异，而后，毛骨悚然。人与人之间的世界竟然脆弱如斯，你相信的世界其实只是海市蜃楼，转瞬崩塌，即便是付出了重愈生命的爱也无法挽回的土崩瓦解。没有人能够彻彻底底了解另一个人，一厢情愿的想象被设定成事实后，南柯梦醒便成为了击溃人心的悲剧。只是，西蒙依旧是我行我素，并未打算让我们观看习以为常的狗血剧情。她，已经死了。黛尔芬，还活着。死亡将生命变得真实，却将往事变得无足轻重。或许只有在死亡面前，亨利才能这么清楚地明白到此时此刻的幸福有多重要。因为伤痛，所以悲悯。因为悲悯，所以宽恕。
失意与救赎是人类永恒的话题。你以为你是最失意最需要救赎的人，却没想到，你在等待被救赎，却又在救赎别人。所有的过去都是为了此时此刻，你认为是无妄之灾的过去，瞬间有了意义，你看尽世界，继而阴差阳错的到来原来都早已安排妥当，你生命的意义并不仅仅在你的生命中，你被需要着，在别人的生命里你至关重要。这神圣庄严的使命，瞬间让你看到你得以继续生存的灵魂，你依旧漂泊，却再也不是独自一人孤军奋战。
看到最后的相遇，出乎意料地哭了，瞬间落泪。我一直以为这样的生离死别我无法感同身受，但没想到，看着亨利一路走来，竟不由自主地与他悲喜与共。
序幕里的小女孩我一直以为是丽贝卡，直到最后才意识到女孩是亨利的女儿。我懵然不知，原来一切在最开始的时候就有了结局，我以为我活在此时此刻，从没意识到我一直深陷在过往。原来从一开始我就与书中人一样，执迷不悟。
西蒙对于伤痛的处理很特别，没有常见的豪言壮语或是矫情做作，他放任悲伤蔓延，极尽失意，这是懦弱，是胆怯，也是人之常情，谁也不想沉沦于伤痛无法自拔，但谁也没有办法做到不为所动铁石心肠。既然没有力气向前走，何不停下来等待，等待足以重新启程的勇气。我处理失意的方式其实也是这样，放任其肆意蔓延，我从来不怕我会绝望，因为我知道我总会走出来，我明白，只要我活着，我就可以毫无畏惧。
书中尽是生活，时空错落，立场模糊，悲喜冷清，诗人的脾气在他的文字里展露无遗，他属于这个世界，又始终只是一个旁观者，他笔下的生活，犹如艺术品般，亲近又疏离。他从未让人经历大悲怆，悲剧未到浓时，他便转而淡然地谈起生活，在这一浓一淡的轮回间， 一切都温润地没入心房，微小的刺，细碎的疼，恰到好处地做到悲而不伤。虽然他笔下字字句句皆清淡冷静，但从来不凉薄无情。
他说，你看尽世界，却一无所悟。
他说，世间原无错误。
他说，造梦的人早已征服世界。
他说，爱如人生，但更漫长。
他看遍世间苦难，却依旧温柔而美好。
书中人物，最喜欢乔治，敏感孱弱又坚韧倔强的人。我能想象少年时期的他，小心翼翼地拒绝人们口中绝望的世界，可怜巴巴地看着他深信不疑的世界被否定，因为他美好而虔诚，所以他孤独而痛苦。亨利说，我会照顾你的，乔治。我也以为乔治是需要呵护的一方，可在一切尘埃落定的时候，却是乔治在照顾亨利，短短时间，他竟然已长大，他回到那个冰冷的迷茫的恐惧的世界里，带着未曾改变的真诚与温暖，他就像那朵开在万千星辰里独一无二的娇艳玫瑰一样，用仅有的四根刺努力保全自己。
如果没有小王子，玫瑰会不会这么勇敢？
如果没有克里斯蒂娜，乔治会不会成长如斯？
另，很不好意思地承认，看到亨利和乔治的初相识，我想歪了。。。我以为丽贝卡成炮灰了。。。都怪西蒙！写得这么情意绵绵干嘛！人家明明很正直！
又另，觉得题目译得不好，明明是涅槃，译得只剩下回首了。。。。
